Datenschutzerklärung - Fotomärchen App

Letzte Aktualisierung: Januar 2025

1. Verantwortlicher

Kevin Islinger

Rostocker Str. 43
10553 Berlin
Deutschland

Kontakt:
E-Mail: support@fotomaerchen.app
Website: fotomaerchen.app

2. Überblick

Fotomärchen ist eine App zur Erstellung personalisierter Kindergeschichten aus Fotos. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und nutzen.

Wichtig: Da sich unsere App hauptsächlich an Kinder richtet, ist bei Nutzern unter 16 Jahren die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich.

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Art. 8 DSGVO (Einwilligung von Kindern bei Diensten der Informationsgesellschaft)

4. Welche Daten wir erheben

4.1 Fotos und Bilder

  • Was: Von Ihnen hochgeladene Fotos (z.B. Kinderzeichnungen, Kuscheltiere, Personen)
  • Zweck: Analyse und Erstellung personalisierter Geschichten
  • Speicherdauer: Automatische Löschung nach 48 Stunden vom Server
  • Lokale Speicherung: Fertige Geschichten werden dauerhaft lokal auf Ihrem Gerät gespeichert

4.2 Textuelle Eingaben

  • Was: Namen von Charakteren, Beschreibungen, Antworten auf KI-Fragen
  • Zweck: Personalisierung der Geschichten
  • Speicherdauer: Wie bei Fotos, automatische Löschung nach 48 Stunden

4.3 Technische Daten

  • Was: Geräte-Token für Push-Benachrichtigungen, App-Version, Betriebssystem
  • Zweck: Technische Funktionalität, Benachrichtigungen über fertige Geschichten
  • Speicherdauer: Bis zur Deinstallation der App oder Widerruf der Einwilligung

4.4 Nutzungsdaten

  • Was: Anonyme Nutzungsstatistiken (keine persönlichen Daten)
  • Zweck: App-Verbesserung und Fehleranalyse
  • Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

4.5 In-App-Käufe und Münzen

  • Was: Kaufhistorie von Münzen, Münzstand
  • Zweck: Abwicklung von In-App-Käufen und Zugang zu Geschichten
  • Speicherdauer: Solange das anonyme Nutzerkonto besteht

5. Wie wir Ihre Daten verwenden

5.1 Geschichtenerstellung

  1. Bildanalyse: Ihre Fotos werden mittels KI analysiert, um Objekte und Themen zu erkennen
  2. Inhaltsgenerierung: Basierend auf der Analyse und Ihren Eingaben werden personalisierte Geschichten und Cover erstellt
  3. Bereitstellung: Die fertige Geschichte wird an Ihr Gerät übertragen und lokal gespeichert

5.2 Benachrichtigungen

  • Push-Benachrichtigungen informieren Sie, wenn eine Geschichte fertig erstellt wurde
  • Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren

5.3 Münzsystem

  • Verwaltung Ihres Münzstands für den Kauf von Geschichten
  • Anonyme Authentifizierung (keine persönlichen Anmeldedaten erforderlich)

6. Datenweitergabe an Dritte

6.1 Supabase (Backend-Dienst)

  • Zweck: Sichere Datenverarbeitung und -speicherung
  • Standort: Europäische Union (DSGVO-konform)
  • Daten: Fotos, Texteingaben, technische Daten
  • Rechtsgrundlage: Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO
  • Löschung: Automatisch nach 48 Stunden

6.2 OpenAI (KI-Dienst)

  • Zweck: Bildanalyse und Geschichtenerstellung mittels Künstlicher Intelligenz
  • Standort: USA
  • Daten: Fotos, Texteingaben für die KI-Verarbeitung
  • Datenschutzgarantien:
    • Standardvertragsklauseln (SCCs) der EU-Kommission
    • Auftragsverarbeitungsvertrag
    • Minimierung übertragener Daten
  • Speicherdauer bei OpenAI: Gemäß OpenAI-Richtlinien (in der Regel nicht für Training verwendet)

6.3 Apple (In-App-Käufe)

  • Zweck: Abwicklung von In-App-Käufen
  • Daten: Transaktionsdaten, Apple-ID (von Apple verwaltet)
  • Rechtsgrundlage: Erforderlich für Vertragserfüllung

6.4 Apple (Push-Benachrichtigungen)

  • Zweck: Zustellung von Benachrichtigungen
  • Daten: Geräte-Token, Benachrichtigungsinhalt
  • Rechtsgrundlage: Einwilligung

7. Internationale Datenübertragungen

OpenAI (USA):

  • Datenübertragung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln
  • Zusätzliche Schutzmaßnahmen: Verschlüsselung, Datenminimierung, vertragliche Garantien
  • Alternative EU-Anbieter werden geprüft und bei Verfügbarkeit implementiert

Alle anderen Dienste: Verarbeitung innerhalb der EU/EWR

8. Datensicherheit

8.1 Technische Maßnahmen

  • Verschlüsselung: Alle Datenübertragungen erfolgen über HTTPS/TLS
  • Zugriffskontrolle: Beschränkter Zugang zu Produktionssystemen
  • Monitoring: Kontinuierliche Überwachung auf Sicherheitsvorfälle

8.2 Organisatorische Maßnahmen

  • Regelmäßige Sicherheitsschulungen für Mitarbeiter
  • Auftragsverarbeitungsverträge mit allen Dienstleistern
  • Datenschutz-Folgenabschätzung durchgeführt

9. Speicherdauer

DatentypSpeicherdauerOrt
Hochgeladene Fotos48 StundenServer (automatische Löschung)
Texteingaben48 StundenServer (automatische Löschung)
Fertige GeschichtenDauerhaftLokal auf Ihrem Gerät
Push-TokenBis App-DeinstallationServer
MünzstandBis Account-LöschungServer
Nutzungsstatistiken24 MonateServer (anonymisiert)

10. Ihre Rechte

10.1 Grundrechte (Art. 15-22 DSGVO)

  • Auskunft: Information über gespeicherte Daten
  • Berichtigung: Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschung: "Recht auf Vergessenwerden"
  • Einschränkung: Beschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit: Erhalt Ihrer Daten in maschinenlesbarem Format
  • Widerspruch: Widerspruch gegen Verarbeitung

10.2 Widerruf der Einwilligung

  • Jederzeit möglich: In den App-Einstellungen unter "Datenschutz & Einverständnis"
  • Folgen: Keine weitere Datenverarbeitung, App-Funktionen nicht mehr verfügbar
  • Rechtmäßigkeit: Bereits erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig

10.3 Beschwerde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

  • Deutschland: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
  • Österreich: Datenschutzbehörde
  • Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte

11. Kinder und Jugendliche

11.1 Altersverifikation

  • Bei App-Erstnutzung wird das Alter abgefragt
  • Nutzer unter 16 Jahren benötigen elterliche Einwilligung

11.2 Elterliche Einwilligung

  • Erforderlich für: Nutzer unter 16 Jahren
  • Verfahren: Bestätigung durch Erziehungsberechtigte in der App
  • Widerruf: Jederzeit durch Erziehungsberechtigte möglich

11.3 Besondere Schutzmaßnahmen

  • Keine Profilbildung oder Tracking bei Minderjährigen
  • Minimale Datenerhebung
  • Verstärkte Sicherheitsmaßnahmen

12. Cookies und lokale Speicherung

Die App verwendet keine Cookies, speichert aber lokal auf Ihrem Gerät:

  • Geschichten: Von Ihnen gekaufte und erstellte Geschichten
  • Einstellungen: App-Präferenzen und Consent-Status
  • Cache: Temporäre Dateien zur Performance-Optimierung

Löschung: Bei App-Deinstallation werden alle lokalen Daten gelöscht

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

KI-basierte Bildanalyse:

  • Automatische Erkennung von Objekten und Themen in Fotos
  • Generierung von Geschichteninhalten basierend auf Analyse
  • Keine rechtlichen Auswirkungen: Reine Unterhaltung, keine Bewertung von Personen

14. Kontakt und Anfragen

14.1 Datenschutz-Kontakt

E-Mail: support@fotomaerchen.app
Antwortzeit: Innerhalb von 30 Tagen (DSGVO-konform)

14.2 Allgemeine Anfragen

E-Mail: support@fotomaerchen.app
Website: fotomaerchen.app

14.3 Anfrage-Verfahren

  1. Schreiben Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Anliegen
  2. Zur Identitätsprüfung teilen Sie uns mit: Ungefähres Registrierungsdatum, Gerätetyp
  3. Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlichen Fristen

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

  • Benachrichtigung: Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per App-Update oder Push-Benachrichtigung
  • Neue Einwilligung: Bei erweiterten Datenverarbeitungen holen wir Ihre erneute Einwilligung ein
  • Aktualität: Prüfen Sie regelmäßig diese Seite auf Updates

16. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung und alle Datenverarbeitungen unterliegen:

  • EU: Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
  • Deutschland: Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
  • Österreich: Datenschutz-Grundverordnung-Durchführungsgesetz (DSG)
  • Schweiz: Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG)

Diese Datenschutzerklärung ist in deutscher Sprache verfasst. Bei Übersetzungen in andere Sprachen ist die deutsche Version maßgeblich.

© 2025 Kevin Islinger. Alle Rechte vorbehalten.